Recette de ballotine de volaille au gochujang et estragon
Pas envie de cuisiner ?
Commandez l'un de nos plats prêts à déguster, livrés directement chez vous.
Découvrir nos plats
Cette recette de ballotine de volaille enveloppe un poulet tendre autour d’une mousseline froide à l’estragon, au doenjang et au gochujang. Un pochage doux garde le rouleau juteux, tandis qu’une cuisson à la poêle dore la peau. Servez-la avec un velouté de maïs, des girolles et un jus de poulet. Prévoyez environ 2 heures pour 4 personnes, avec plusieurs étapes réalisables la veille.

Recette par Christophe Rammant
Christophe est un professionnel de la cuisine, expert en gastronomie française et internationale. Diplômé du Cordon Bleu Paris, il a travaillé dans un restaurant deux étoiles Michelin. Il rend les techniques culinaires classiques accessibles et utiles pour les cuisiniers amateurs.
Ancien élève du Cordon Bleu Paris et expérience en cuisine deux étoiles Michelin
Info Rapide
Pourquoi cette ballotine de volaille est-elle si tendre ?
La technique française traditionnelle utilise une mousseline fine pour une farce moelleuse et élastique. Garder le poulet, la crème, le bol et la lame bien froids aide le mélange à rester lisse au lieu de devenir gras.
La science alimentaire montre que le pochage doux protège les blancs de poulet du dessèchement. Maintenir l’eau entre 75°C et 80°C cuit le rouleau lentement, ce qui permet au centre de rester moelleux et tendre.
Les professionnels de la cuisine refroidissent la ballotine cuite avant de la dorer. Un rouleau ferme et froid est plus facile à faire croustiller à la poêle, et un court repos après la cuisson aide les tranches à rester nettes.
Ingrédients
Recette pour 4 personnes
Pour le poulet et la mousseline
| Quantité | Ingrédient | Notes |
|---|---|---|
| 800 g | Blancs de poulet sans os avec la peau | 4 blancs, environ 200 g chacun ; réservez les filets et les parures pour la mousseline |
| 180 g | Parures ou filets de blanc de poulet | très froids |
| 100 g | Crème fraîche épaisse | très froide, pour la mousseline |
| 35 g | Blanc d’œuf | d’environ 1 gros œuf |
| 8 g | Feuilles d’estragon fraîches | finement hachées |
| 12 g | Doenjang | pâte de soja fermentée coréenne |
| 10 g | Gochujang | utilisez une variété douce ou moyenne |
| 10 g | Sel fin de mer | utilisez-en moins si le doenjang est particulièrement salé |
| 2 g | Poivre noir fraîchement moulu | — |
Pour le pochage
| Quantité | Ingrédient | Notes |
|---|---|---|
| 2100 g | Bouillon de poulet | réparti entre le liquide de pochage, le velouté de maïs et le jus |
| 1000 g | Eau | pour le liquide de pochage |
| 1 g | Feuille de laurier | — |
| 4 g | Thym frais | — |
| 8 g | Ail | légèrement écrasées |
Pour le velouté de maïs
| Quantité | Ingrédient | Notes |
|---|---|---|
| 500 g | Grains de maïs | frais ou surgelés ; décongelez les grains surgelés au préalable |
| 130 g | Échalotes | 100 g pour le velouté et 30 g pour le jus, finement émincés |
| 120 g | Crème fraîche épaisse | pour le velouté de maïs |
| 110 g | Beurre non salé | 50 g pour le velouté, 25 g pour les champignons et 35 g pour finir le jus |
| 12 g | Jus de citron frais | pour le velouté |
Pour le jus et les champignons
| Quantité | Ingrédient | Notes |
|---|---|---|
| 100 g | Vin blanc sec | pour le jus |
| 240 g | Girolles | nettoyés soigneusement avec une brosse |
| 25 g | Huile de cuisson neutre | pour faire dorer la peau du poulet et cuire les champignons |
| 25 g | Ciboulette | finement émincés, pour les champignons et la garniture |
| 12 g | Sauce soja légère | pour le jus |
| 10 g | Vinaigre de riz | pour équilibrer le jus |
| 8 g | Graines de sésame grillées | garniture finale facultative |
Instructions
Préparation et façonnage du poulet
- 1
Réfrigérer les ingrédients de la mousseline
Placez les parures de poulet, la crème, le blanc d’œuf, le bol et la lame du robot au réfrigérateur pendant au moins 20 minutes. Un mélange froid se transforme en une farce lisse et élastique plutôt que brillante, grasse ou granuleuse.
- 2
Ouvrir les blancs de poulet en papillon
Posez chaque blanc côté peau vers le bas et coupez horizontalement dans la partie la plus épaisse sans aller jusqu’au bout. Ouvrez comme un livre, couvrez de papier cuisson et aplatissez délicatement jusqu’à environ 8 mm d’épaisseur pour une cuisson uniforme.
- 3
Préparer la mousseline à l’estragon
Mixez les parures de poulet froides, le blanc d’œuf, le doenjang, le gochujang, le sel et le poivre jusqu’à obtenir un mélange lisse. Avec le robot en marche, ajoutez lentement la crème froide, puis incorporez l’estragon à la main. L’ajout progressif de la crème permet d’obtenir la texture fine d’une farce classique.
- 4
Garnir et rouler les ballotines
Assaisonnez légèrement le poulet exposé, en laissant la peau presque non assaisonnée. Étalez environ 75 g de mousseline en forme de boudin au centre de chaque blanc, en laissant une marge de 2 cm. Roulez serré, rentrez les côtés et enveloppez fermement dans du film alimentaire résistant à la chaleur ou du papier sulfurisé suivi d’aluminium pour éviter que l’eau ne pénètre.
Pochage et refroidissement
- 5
Pocher délicatement le poulet
Portez le bouillon de poulet, l’eau, la feuille de laurier, le thym et l’ail à ébullition douce. Plongez les ballotines enveloppées et maintenez le liquide entre 75°C et 80°C pendant environ 25 à 30 minutes, jusqu’à ce que le centre atteigne 70°C à 72°C. Une ébullition vigoureuse resserrerait la viande et en chasserait l’humidité.
- 6
Refroidir les rouleaux jusqu’à ce qu’ils soient fermes
Retirez les ballotines et laissez-les refroidir dans leur emballage pendant 10 minutes, puis placez-les au réfrigérateur jusqu’à ce qu’elles soient fermes. Le refroidissement fixe la farce et facilite le dorage final de la peau. Les rouleaux peuvent être préparés jusqu’à 24 heures à l’avance.
Préparation des sauces
- 7
Cuire le velouté de maïs
Faites revenir 100 g d’échalotes dans 25 g de beurre à feu moyen-doux sans les colorer. Ajoutez les grains de maïs et 500 g de bouillon de poulet. Laissez mijoter 12 à 15 minutes, jusqu’à ce que le maïs soit tendre, puis ajoutez la crème et laissez mijoter 3 minutes. Une chaleur douce préserve la douceur du maïs.
- 8
Mixer et passer le velouté
Mixez le velouté jusqu’à ce qu’il soit parfaitement lisse, puis passez-le au tamis fin. Incorporez 25 g de beurre et le jus de citron. Le tamisage élimine les peaux de maïs et donne à la sauce une texture soyeuse. Assaisonnez prudemment, car la mousseline et le jus sont déjà assaisonnés.
- 9
Réduire le jus de poulet au soja
Faites réduire les 30 g restants d’échalotes émincées et le vin blanc dans une petite casserole jusqu’à ce que le mélange soit presque sec. Ajoutez 500 g de bouillon de poulet et réduisez jusqu’à obtenir une consistance légèrement sirupeuse. Hors du feu, incorporez la sauce soja, le vinaigre de riz et 35 g de beurre froid. La réduction intensifie les saveurs, tandis que le beurre froid donne au jus un aspect brillant.
Dorage et service
- 10
Faire croustiller la peau du poulet
Déballez les ballotines refroidies et séchez très bien la peau. Faites chauffer l’huile dans une poêle antiadhésive ou bien culottée. Faites cuire les ballotines côté peau vers le bas à feu moyen, en les retournant de temps en temps, jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées et croustillantes, environ 6 à 8 minutes. Un feu modéré permet à la graisse de fondre avant que la peau ne colore.
- 11
Laisser reposer et trancher le poulet
Laissez reposer les ballotines dorées pendant 5 minutes, puis coupez chaque rouleau en 4 à 5 médaillons épais avec un couteau bien aiguisé. Le repos permet à la mousseline de se fixer, afin que les tranches restent nettes sans se défaire.
- 12
Faire sauter les girolles
Faites chauffer le reste de beurre et d’huile dans une poêle large. Ajoutez les girolles et faites-les sauter jusqu’à ce qu’elles rendent et réabsorbent leur humidité et deviennent légèrement dorées. Assaisonnez avec un peu de sel, puis ajoutez la ciboulette émincée. Une poêle large évite la cuisson à la vapeur et conserve le goût terreux des champignons.
- 13
Dresser la ballotine
Réchauffez délicatement le velouté sans le faire bouillir. Versez-le sur quatre assiettes chaudes et disposez les tranches de ballotine dessus avec les girolles à côté. Nappez légèrement le poulet avec le jus, puis terminez avec des rondelles de ciboulette et des graines de sésame grillées. Gardez les sauces distinctes pour que chaque saveur reste bien définie.
La note recette hebdomadaire
Cette recette vous a plu ? Recevez la prochaine en premier.
Chaque semaine, une recette de Christophe: saveurs du monde, technique française et timing pratique pour la maison.
Astuces & Conseils
votre mousseline semble brillante, liquide ou grasse :
Arrêtez immédiatement le mixage et placez le mélange au frigo. Des ingrédients bien froids aident la crème et le poulet à se lier pour une farce lisse.
vous n’avez pas de film alimentaire résistant à la chaleur :
Enroulez bien les ballotines dans du papier sulfurisé, attachez les extrémités avec de la ficelle de cuisine et enveloppez-les dans du papier aluminium. Ne laissez jamais le film plastique ordinaire entrer en contact avec le liquide de pochage chaud.
vous voulez terminer le dîner avec moins de travail :
Préparez les ballotines, le velouté et le jus la veille. Faites cuire les girolles le jour même pour qu’elles restent dorées et parfumées.
la peau du poulet ne devient pas croustillante :
Sortez les rouleaux de la poêle et séchez-les à nouveau. L’humidité du pochage en est souvent la cause. Remettez-les dans une poêle modérément chaude une fois la peau bien sèche.
le velouté est trop épais ou trop sucré :
Diluez un velouté trop épais avec du bouillon de poulet chaud. S’il est trop sucré, ajoutez quelques gouttes de jus de citron plutôt que plus de sel, qui pourrait entrer en conflit avec le doenjang et le soja.
votre mousseline semble brillante, liquide ou grasse :
Arrêtez immédiatement le mixage et placez le mélange au frigo. Des ingrédients bien froids aident la crème et le poulet à se lier pour une farce lisse.
vous n’avez pas de film alimentaire résistant à la chaleur :
Enroulez bien les ballotines dans du papier sulfurisé, attachez les extrémités avec de la ficelle de cuisine et enveloppez-les dans du papier aluminium. Ne laissez jamais le film plastique ordinaire entrer en contact avec le liquide de pochage chaud.
vous voulez terminer le dîner avec moins de travail :
Préparez les ballotines, le velouté et le jus la veille. Faites cuire les girolles le jour même pour qu’elles restent dorées et parfumées.
la peau du poulet ne devient pas croustillante :
Sortez les rouleaux de la poêle et séchez-les à nouveau. L’humidité du pochage en est souvent la cause. Remettez-les dans une poêle modérément chaude une fois la peau bien sèche.
le velouté est trop épais ou trop sucré :
Diluez un velouté trop épais avec du bouillon de poulet chaud. S’il est trop sucré, ajoutez quelques gouttes de jus de citron plutôt que plus de sel, qui pourrait entrer en conflit avec le doenjang et le soja.
Questions Fréquemment Posées
Puis-je préparer cette recette de ballotine de volaille à l’avance ?
Oui. Vous pouvez pocher et refroidir les ballotines, et préparer les deux sauces jusqu’à 24 heures à l’avance. Réchauffez délicatement le poulet au four couvert ou dans un bouillon chaud avant de faire dorer la peau à la poêle. Réchauffez le velouté et le jus séparément à feu doux en fouettant un peu de bouillon si une sauce épaissit.
Que faire si je n’ai pas de robot culinaire ?
Vous pouvez tout de même préparer la farce. Demandez à votre boucher de hacher très finement les parures de poulet, puis mélangez-les avec le blanc d’œuf, le doenjang, le gochujang et la crème froide dans un bol placé sur de la glace. La texture sera peut-être moins lisse, mais en gardant tout bien froid, la farce restera tendre.
Puis-je utiliser des cuisses de poulet au lieu des blancs ?
Oui. Les cuisses désossées avec la peau sont plus tolérantes, mais plus difficiles à aplatir en une feuille régulière. Retirez les nerfs en excès, superposez deux cuisses pour chaque rouleau et pochez jusqu’à ce que le centre atteigne 72°C. La ballotine finie sera plus foncée et plus goûteuse.
Les saveurs coréennes ne vont-elles pas dominer ce plat français ?
Non. Le doenjang apporte une saveur fermentée profonde et le gochujang une touche légèrement piquante et sucrée. L’estragon, le beurre, la crème, le bouillon de poulet et la réduction classique restent la base principale. Utilisez un gochujang doux et goûtez les sauces avant d’ajouter du soja ou du sel supplémentaire.
Pourquoi ma ballotine s’est-elle fendue pendant la cuisson ?
Le rouleau était probablement trop lâche, trop garni ou ouvert sur les côtés. Laissez une marge claire autour de la mousseline, roulez avec une tension ferme et régulière, et serrez bien l’emballage. Une petite fissure n’est pas grave, mais trop de farce peut s’échapper et rendre le centre irrégulier.
Comment vérifier la cuisson sans thermomètre ?
Un thermomètre est le plus sûr, mais vous pouvez insérer une fine brochette au centre après le pochage. Elle doit être chaude au toucher sur votre poignet, et les jus doivent être clairs plutôt que roses. Le temps seul est moins fiable, car la taille des blancs et l’épaisseur de l’emballage peuvent varier.
Puis-je préparer cette recette de ballotine de volaille à l’avance ?
Oui. Vous pouvez pocher et refroidir les ballotines, et préparer les deux sauces jusqu’à 24 heures à l’avance. Réchauffez délicatement le poulet au four couvert ou dans un bouillon chaud avant de faire dorer la peau à la poêle. Réchauffez le velouté et le jus séparément à feu doux en fouettant un peu de bouillon si une sauce épaissit.
Que faire si je n’ai pas de robot culinaire ?
Vous pouvez tout de même préparer la farce. Demandez à votre boucher de hacher très finement les parures de poulet, puis mélangez-les avec le blanc d’œuf, le doenjang, le gochujang et la crème froide dans un bol placé sur de la glace. La texture sera peut-être moins lisse, mais en gardant tout bien froid, la farce restera tendre.
Puis-je utiliser des cuisses de poulet au lieu des blancs ?
Oui. Les cuisses désossées avec la peau sont plus tolérantes, mais plus difficiles à aplatir en une feuille régulière. Retirez les nerfs en excès, superposez deux cuisses pour chaque rouleau et pochez jusqu’à ce que le centre atteigne 72°C. La ballotine finie sera plus foncée et plus goûteuse.
Les saveurs coréennes ne vont-elles pas dominer ce plat français ?
Non. Le doenjang apporte une saveur fermentée profonde et le gochujang une touche légèrement piquante et sucrée. L’estragon, le beurre, la crème, le bouillon de poulet et la réduction classique restent la base principale. Utilisez un gochujang doux et goûtez les sauces avant d’ajouter du soja ou du sel supplémentaire.
Pourquoi ma ballotine s’est-elle fendue pendant la cuisson ?
Le rouleau était probablement trop lâche, trop garni ou ouvert sur les côtés. Laissez une marge claire autour de la mousseline, roulez avec une tension ferme et régulière, et serrez bien l’emballage. Une petite fissure n’est pas grave, mais trop de farce peut s’échapper et rendre le centre irrégulier.
Comment vérifier la cuisson sans thermomètre ?
Un thermomètre est le plus sûr, mais vous pouvez insérer une fine brochette au centre après le pochage. Elle doit être chaude au toucher sur votre poignet, et les jus doivent être clairs plutôt que roses. Le temps seul est moins fiable, car la taille des blancs et l’épaisseur de l’emballage peuvent varier.
Avis sur la recette
Pas encore d'avis — Soyez le premier à noter cette recette!
La note recette hebdomadaire
Cette recette vous a plu ? Recevez la prochaine en premier.
Chaque semaine, une recette de Christophe: saveurs du monde, technique française et timing pratique pour la maison.
En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir des e-mails de Mr. Saucy.
Plus de recettes que vous pourriez aimer
Glisse pour explorer
Fleurs de courgette farcies en tempura, fromage de chèvre fouetté et coulis de poivrons jaunes
Cette recette de fleurs de courgette farcies comble des fleurs de courgette tendres avec une mousse onctueuse de fromage de chèvre citronné, puis les enrobe d'une pâte à tempura japonaise légère pour un croustillant supplémentaire. Un coulis de poivrons jaunes rôtis bien frais et une huile de basilic vibrante viennent sublimer l'assiette. Prévoyez 90 minutes au total, dont une bonne partie de repos au frigo, pour 4 personnes en entrée raffinée.

Ravioles au homard, bisque Tom Yum aux coquillages
Cette recette de ravioles au homard enrobe une chair de homard poché à basse température dans des paniers de pâtes fraîches, servis sur une bisque parfumée façon Tom Yum à base de carapaces grillées, lemongrass et galanga. La clé ? Un pocher doux dans du beurre pour une texture fondante. Prévoyez 2h30 au total pour 4 personnes.

Gaspacho jaune onctueux aux crevettes et huile de basilic
Ce gaspacho jaune transforme des tomates d’été bien mûres et des poivrons rôtis en une soupe onctueuse et rafraîchissante, grâce à la technique classique du pain trempé dans l’huile pour le liant et à un filtrage partiel pour une texture dignes des restaurants. Garnissez de crevettes de la mer du Nord, d’une huile de basilic parfumée et de croûtons croustillants. Comptez environ 50 minutes de travail, plus le temps de repos, pour 4 à 6 personnes.

